Nach Norden führt nur ein einziges Tor. Elf Männer suchen nach Sora und in der ganzen Stadt gibt es niemanden, dem er trauen kann
Hana ließ Soras Hals erst los, als Nisho die Stalltür hinter ihnen zuzog.
Als Sora sie absetzte, gaben ihre Beine einen Moment nach. Den Beutel mit den getrockneten Äpfeln hielt sie noch immer an die Brust gedrückt, als wollte ihn ihr jemand wegnehmen. Sora suchte in ihrem Gesicht nach dem leeren Blick, der sie seit dem Überfall begleitete. Er blieb aus. Ihr Blick war jetzt wach und sehr ernst.
Ganz schloss Nisho die Tür nicht. Durch einen Spalt spähte er hinaus auf den Hof.
In den hinteren Boxen hoben ihre Pferde die Köpfe. Soras Pferd schnaubte und legte die Ohren an, wie es das bei jeder Störung tat.
Sora griff schon nach seinem Sattel, bevor er darüber nachgedacht hatte. Seine Hände wussten, was zu tun war. Decke, Sattel, Gurt. Ein paar Atemzüge, dann wären sie auf der Straße.
Er ließ den Sattel los.
Auf welcher Straße denn?
Nach Norden gibt es ein einziges Tor. Dort stehen bald seine Leute. Nach Süden liegen zwei Tage offenes Land, Weiden und Felder, kaum ein Baum. Zehn Rittern dieses Kalibers entkommen wir nicht so einfach.
Gestern habe ich mich noch gefragt, auf welcher Seite dieser Mauer wir stehen. Jetzt kenne ich die Antwort. Sie soll etwas drinnen halten. Heute bin das ich.
Sie wissen, wie ich aussehe. Keiner der Bewohner wird mich einfach aus der Stadt spazieren lassen.
„Versteckt euch. Sie bringen Pferde.“
Nisho trat von der Tür zurück. Draußen klapperten Hufe über das Pflaster, Männer redeten durcheinander. Durch den Spalt erkannte Sora Knechte in schlichten Röcken, die große Tiere am Zügel führten. Auf den Satteldecken prangte das Wappen des Königreichs.
An der Rückwand führte eine Leiter zu einer Luke hinauf. Nisho wartete bereits daneben. Er hob Hana an, als wöge sie nichts. Sie kletterte hinauf, ohne eine einzige Frage zu stellen. Sora folgte ihr, zuletzt Nisho.
Der Heuboden war niedrig. Unter den Dachbalken staute sich die Hitze des Tages. Durch die Fugen zwischen den Brettern fielen dünne Lichtstreifen, in denen der Staub stand. Ganz hinten, wo sich das Dach beinahe bis auf den Boden senkte, lag das Heu am höchsten.
Sie gruben sich hinein. Sora zog Hana an sich und schob ihr Halme über die Beine. Nisho legte sich quer vor die beiden, sein Schwert unter dem Körper. Sora drückte sein Schwert gegen die Rippen, seine andere Hand auf den Beutel mit Tomiokas Lohn, damit keine Münze klimperte.
Unten schlug die Tür gegen die Wand.
Hufe auf Stroh, das Klirren von Trensen. Ein Knecht fluchte leise, weil ein Hengst nach ihm schnappte. Sora zählte die Tiere am Klang. Es waren alle elf Pferde der Ritter.
Schwerere Schritte folgten.
„Welche sind es?“
Die Stimme gehörte einem Mann, der es gewohnt war, dass man ihm antwortete. Die zweite kannte Sora. Sie gehörte dem Wirt von gestern.
„Die beiden ganz hinten, Herr. Die gehören dem Jungen mit den Augen.“
Vielen Dank auch.
„Er hat sie stehen lassen“, stellte eine dritte Stimme fest.
„Dann ist er zu Fuß unterwegs. Mit einem Kind kommt er nicht weit.“
Unter ihnen knarrte die Leiter.
Sora hielt den Atem an. Neben ihm lag Hana vollkommen still. Ihre Augen standen weit offen, ihr Herz schlug gegen seinen Arm, schnell und leicht wie das eines Vogels.
In der Luke erschien ein Kopf. Durch die Halme beobachtete Sora, wie der Mann seinen Helm abnahm. Darunter kam ein junges, ernstes Gesicht zum Vorschein, mit einem Bartschatten, der sich noch nicht entschieden hatte, ob er bleiben wollte. Er kniff die Augen zusammen. Die Streifen der Mittagssonne legten sich über sein Gesicht.
Der Ritter ließ den Blick über das Heu wandern. Einmal von links nach rechts, dann zurück.
„Takafushi.“ Er sprach ruhig, beinahe freundlich. „Seine Hoheit möchte nur mit dir reden. Dir geschieht nichts.“
Niemand antwortete.
Neben der Luke lehnte eine Heugabel. Der Ritter griff danach und wog sie in der Hand.
Wenn er hineinsticht, trifft er zuerst Nisho. Wenn Nisho sich bewegt, ist alles vorbei.
Vor ihm spannte sich Nishos Rücken. Die Hand lag unter dem Heu längst am Griff.
„Lasst die Gabel stehen“, kam es von unten. „Seine Hoheit will ihn unversehrt. Was ist, wenn ihr das kleine Mädchen erwischt?“
Der Ritter zögerte. Schließlich lehnte er die Gabel zurück an den Balken, prüfte ein letztes Mal das Heu und stieg hinab. Er schüttelte den Kopf.
„Dann besetzt die Tore. Zuerst den Weg zur Grenze. Den Informationen zufolge will der Junge in den Norden.“
Verdammt. Am Ende war also doch alles für die Katz.
„Ihr da“, wandte sich die Stimme an die Knechte. „Wenn jemand die beiden Pferde holen will, ruft nach uns.“
Die Schritte entfernten sich. Die Knechte blieben. Einer begann, die Pferde abzusatteln, ein anderer summte vor sich hin. Schief, aber mit Hingabe.
Kurz darauf fiel die Stalltür ins Schloss.
Sora ließ die Luft langsam aus der Lunge. Hana atmete erst danach.
Wir sitzen hier fest. Bis es dunkel wird.
Unter dem Dach wurde es so heiß, dass Sora der Schweiß über die Schläfen lief. Das Heu stach durch sein Hemd und kroch in jede Schnalle seiner Rüstung. Zu kratzen wagte er nicht.
Unten striegelten sie die Pferde, welche nicht zu verstecken versuchten, dass sie besseren Service gewohnt waren. Sie schleppten Eimer vom Brunnen herein und redeten, wie Knechte redeten, wenn ihre Herren nicht in der Nähe waren.
„Hast du gesehen, wie die auf dem Markt geguckt haben?“
„Das machen sie überall.“
„Nicht so. Die Alte vom Gemüsestand hätte ihm fast die Stiefel geküsst.“
„Dann soll sie ihm lieber verraten, wo der Bengel steckt.“
„Das wird schon einer. Seine Hoheit hat immer alles gefunden, was verloren gegangen ist.“
„Muss echt toll sein, immer das zu bekommen, was man will.“
Jemand lachte. Danach ging es um das Bier im Gasthaus, das nach Brunnenwasser schmeckte. Später um die Kälte, die hier oben angeblich selbst im Sommer in den Mauern saß.
Hat er bisher immer. Er sagt das, wie andere sagen, dass es morgen hell wird.
Nisho hatte sich ein Stück zur Seite geschoben, bis er durch eine breitere Fuge im Giebel sehen konnte. Von seinem Platz aus erkannte Sora nur einen Ausschnitt. Ein Stück Himmel, ein paar Dächer und dahinter, grau im Nachmittagslicht, die Türme der Mauer.
Nisho blickte lange hinaus. Er rührte sich nicht einmal, als ihm eine Fliege über den Handrücken lief.
Zählt er die Wachen auf dem Turm? Gut. Einer von uns sollte es tun.
Nach einer Weile öffnete Hana den Beutel. Sie nahm etwa die Hälfte der Apfelringe heraus und teilte sie in der Mulde zwischen ihnen auf drei gleich große Häufchen auf. Zweimal zählte sie nach, bevor sie zufrieden war. Den Beutel band sie wieder zu. Sie aßen langsam, damit es länger reichte. Gegen den Hunger half es. Gegen ihren Durst nicht.
Danach zupfte Hana an Soras Ärmel. Ihre Lippen berührten beinahe sein Ohr.
„Sora?“
„Hm.“
„Auf dem Markt …“ Sie suchte nach Worten. „Wolltest du auch zu ihm?“
Sora antwortete nicht sofort.
„Ja“, gab er zu.
Vor ihnen drehte Nisho den Kopf ein Stück zur Seite. Ohne ein Wort nickte er, ein einziges Mal.
„Ich auch.“ Hana zog die Knie an. „Ich wollte einfach hingehen. Wie wenn jemand ruft und man nicht weiß, wer.“ Eine Weile hörte man nur die Pferde unten. „Aber du warst hier.“
Sora schluckte.
Ein Mann reitet auf einen Marktplatz, spricht ein paar Sätze und alle wollen ihm folgen. Ich auch, obwohl ich nichts über ihn weiß, außer dass ich ihn nicht lesen kann. Ehrfurcht vor der Krone kenne ich, das war es nicht. Angst fühlt sich anders an. Für dieses Gefühl kenne ich keinen Namen.
Sora drehte sich, bis er Nisho ins Gesicht sehen konnte. Seit Tagen hatte er sich die Worte zurechtgelegt. Zweimal hatte er angesetzt und war nicht über den Anfang hinausgekommen.
„Nisho. Wegen neulich …“
Jener wandte sich ihm zu und wartete.
„Was ich in der Nacht nach Tomiokas Geständnis gesagt habe. Dass es mein Auftrag ist und du bloß mitgekommen bist.“ Sora suchte nach dem nächsten Satz und fand ihn nicht dort, wo er ihn vermutet hatte. „Das war falsch. Genau wie die Sache mit dem Köder. Ich hätte es dir sagen müssen.“
„Schon gut.“
Sora wartete. Es kam nichts mehr.
Ich hatte für jeden Einwand eine Antwort parat und doch bringt er keinen einzigen. Ob das Vergebung ist oder ob es ihm einfach egal ist, kann ich nicht genau sagen.
„Deshalb sag ich’s dir diesmal vorher“, fuhr er fort. „Nach Norden kommen wir nicht mehr, das ist dir sicher genauso bewusst. Wenn es dunkel wird, gehen die Knechte essen. Wir schneiden die Gurte an den Sätteln der Ritter durch und reiten durchs Südtor, bevor es geschlossen wird. Dann die Nacht durch bis zu dem Waldrand, an dem wir uns von den Okagure getrennt haben.“
„Und dann?“
„Dann pfeift Hana.“
Hana sah auf.
„Haku hat mir erzählt, dass sein ältester Bruder mit seinem ganzen Trupp getötet wurde. Kurz darauf ist die Patrouille die Straße abgeritten.“ Sora hob die Schultern, soweit das Heu es zuließ. „Wäre ich einer von ihnen, würde ich nachts jemanden an den Waldrand stellen.“
„Falls keiner da ist?“
„Dann besitzen wir zumindest den Schutz des dunklen Waldes. Das ist immer noch besser, als hier zu verharren.“
Nisho spähte wieder durch die Fuge im Giebel. Lange.
„Gut.“
Kein Einwand. Keine Gegenfrage. Nicht einmal dieser Blick, der mir sagt, dass ich mich überschätze. Zum ersten Mal seit Wochen sind wir uns einig, ohne dass einer nachgeben musste.
Irgendwann schlief Hana ein, den Kopf auf Soras Bein. Der Beutel lag fest im Arm. Unten hatten die Knechte angefangen, um ein paar Siegel zu würfeln. Jedes Mal, wenn die Würfel gegen ein Brett klackerten, zuckten Hanas Finger im Schlaf.
Sora sprach so leise, dass er sich selbst kaum hörte.
„Wenn Aki Kikon gefallen ist …“ Er wusste nicht, wie er den Satz beenden sollte, ohne dass es nach einer Bitte klang. „Gehen wir dann getrennte Wege?“
Nisho ließ sich Zeit mit der Antwort.
„Lass uns das bereden, wenn es so weit ist.“
Das ist keine Antwort. Vielleicht hat er selbst noch keine. Vielleicht will er sie mir nur nicht geben.
Sora lehnte sich gegen einen Balken und schloss die Augen.
Ich habe ihnen die Suche auch echt leicht gemacht. Erst melde ich mich mit offiziellem Namen im Siegelhaus, dann sorge ich für solche Aufregung und schlussendlich fragen wir offen nach einem Namen, dessen Bedeutung wir selbst nicht verstehen. Es musste schließlich so kommen.
Die Lichtstreifen zwischen den Brettern wanderten über das Heu. Sie wurden länger, dann rot. Im Gasthaus rief jemand zum Essen. Unten scharrten Stiefel, die Würfel verschwanden in einer Tasche.
Die Knechte gingen. Nur einer blieb zurück.
Derjenige, welcher geblieben war, saß auf einer umgedrehten Kiste neben der Tür und kaute auf einem Kanten Brot. Er war kaum älter als Ren. Der Stallgasse kehrte er halb den Rücken zu. Sein Blick hing an der Tür, durch die jeden Moment jemand mit seinem Essen kommen sollte.
„Bleib bei ihr“, flüsterte Nisho.
Bevor Sora etwas erwidern konnte, war er schon heruntergesprungen, ohne dass auch nur eine Holzdiele nachgab.
Durch die Luke verfolgte Sora, wie er unten durch den Stall ging, an den Pferden vorbei, immer dort, wohin der Junge gerade nicht sah. Als er hinter dem Jungen stand, genügte ein kurzer Schlag in den Nacken. Der Knecht sackte in sich zusammen. Nisho fing ihn auf, bevor er zu Boden rutschte. Behutsam legte er ihn ins Stroh.
Sora weckte Hana und half ihr die Leiter hinunter. Bevor er irgendetwas anderes tat, kniete er sich neben den Jungen.
Er wird mit Kopfschmerzen aufwachen und Ärger bekommen, den er nicht verdient hat … Trotzdem ist es besser als die Alternativen.
Wir haben dafür keine Zeit.
Nisho war bereits an der Wand, an welcher die Sättel der Ritter über Stangen hingen. Sauber nebeneinander, das Zaumzeug darunter, wie es sich für die Pferde eines Prinzen gehörte. Er zog die dunkle Klinge und schnitt den ersten Gurt durch, danach den zweiten. Er arbeitete ohne Hast, jeder Schnitt ein einziger Zug.
Der letzte Sattel war aus rotem Leder, mit Goldfaden genäht. Nisho hielt einen halben Atemzug inne. Danach schnitt er auch diesen Gurt durch.
Währenddessen sattelte Sora ihre eigenen Pferde. Seines legte sofort wieder die Ohren an, als er ihm den Sattel auflegte. Seit Tagen hatte es Tomiokas Wagen gezogen. Anderthalb Tage im Stall waren ihm offensichtlich zu wenig gewesen.
„Ich weiß“, murmelte Sora. „Halte bitte noch eine Nacht durch.“
Hana stellte sich vor das Pferd und legte ihm die Hand auf die Nüstern. Sie flüsterte etwas, das Sora nicht verstand. Das Tier hörte auf zu tänzeln.
Draußen lag der Hof im letzten Licht. Aus dem Gasthaus drangen Stimmen und der Geruch gebratener Zwiebeln. Sora hob Hana in den Sattel und schwang sich hinter sie. Nisho war längst aufgesessen.
Im Schritt ritten sie durch die Gasse. Sie mündete am unteren Ende des Marktplatzes. Rechts öffnete sich der Platz mit dem Brunnen, links führte die Straße zum Südtor. Dort stemmte sich der Torwächter gegen den ersten Flügel, um ihn zuzuschieben. Neben ihm wartete einer der Ritter. Den Helm hatte er sich unter den Arm geklemmt.
Am Brunnen stand Senshi.
Zwei seiner Ritter erstatteten ihm Bericht. Ein paar Leute aus dem Ort hielten respektvollen Abstand. Trotzdem sahen sie zu ihm hinüber, als warteten sie darauf, gebraucht zu werden. Haar und Umhang wirkten im Dämmerlicht beinahe schwarz.
Sora gab dem Pferd die Fersen.
Der Hufschlag hallte über das Pflaster. Senshi drehte den Kopf.
Ihre Blicke trafen sich über den Platz hinweg.
Er rief nichts. Er hob nicht einmal die Hand. In seinem Gesicht lag weder Zorn noch Überraschung. Sora suchte darin nach irgendetwas, das er lesen konnte, doch er fand nichts.
Am Brunnen streckte ein alter Mann den Arm nach ihnen aus, als müsste er dem Prinzen zeigen, was dieser längst gesehen hatte.
Dann war der Drang wieder da. Wie am Mittag auf dem Markt, nur näher. Soras Hände wollten die Zügel anziehen. Das Pferd wurde langsamer, als hätte es den Gedanken mitbekommen.
Hanas Finger gruben sich in seinen Unterarm, genau dort, wo unter dem Verband die Stichwunde saß. Der Schmerz fuhr ihm bis in die Schulter.
Sora trieb das Pferd weiter.
Der Ritter am Tor ließ den Helm fallen und griff nach seinem Schwert. Nisho ritt geradewegs auf ihn zu, ohne langsamer zu werden. Im letzten Augenblick warf sich der Mann zur Seite. Der Torwächter ließ den Flügel los und sprang hinterher. Durch den Spalt, der noch blieb, kam Nisho gerade so hindurch. Sora schrammte mit dem Knie am Holz entlang.
Dann waren sie draußen.
Hinter ihnen brüllte jemand nach den Pferden. Andere Stimmen fielen ein, Türen schlugen. Eine Weile später, aus großer Entfernung, wieherte ein Pferd schrill auf. Darauf folgte ein Krachen.
Jetzt sitzt der Erste mitsamt seinem Sattel im Dreck.
Vor ihnen verlor sich die Straße blass in der Dämmerung. Auf den Weiden standen Kühe und sahen ihnen nach. Saihate duckte sich mit seinen steilen Dächern in die Senke. Darüber zog sich die Mauer, schwarz gegen den letzten roten Streifen am Himmel.
Nisho drehte sich im Sattel um und sah zurück.
Will er nur wissen, ob sie uns schon verfolgen? Sein Blick wirkt mehr wie eine Frage, auf welche ich selbst keine Antwort geben kann.
Die ersten Stunden ritten sie, ohne ein Wort zu wechseln.
Ab und zu tauchte ein Gehöft auf, ein Klotz aus Schatten mit einem einzigen erleuchteten Fenster. Wo ein Hund anschlug, lenkte Sora in weitem Bogen daran vorbei. Über ihnen standen so viele Sterne, dass die Straße darunter beinahe hell wirkte.
Als die Pferde zu schäumen begannen, ließ er sie im Schritt gehen. Nisho ritt neben ihn.
„Sie kommen.“
„Wie viele?“
Nisho hielt inne, als lauschte er.
„Mindestens fünf.“ Eine Pause. „Alle auf der Straße.“
Dann ist die andere Hälfte in Saihate geblieben. Sie hoffen, dass wir unsere Reise letztendlich nach Norden fortsetzen wollen. Das ist zwar ärgerlich, könnte uns aber schlussendlich in die Karten spielen.
Sora verließ die Straße. Sie ritten über eine Weide, durch eine Lücke in einer Hecke und an einem Feldrain entlang, wo ihnen der Hafer bis an die Steigbügel reichte.
Bald stießen sie auf einen Bach. Sora ritt hinein und folgte ihm eine Weile Richtung Süden. Das Wasser war kalt und reichte den Pferden bis über die Fesseln. Hana zog die Füße hoch.
„Warum reiten wir im Wasser?“
„Damit sie unsere Spur verlieren.“
„Riechen Ritter so gut wie Hunde?“
„Nein. Aber im Morgengrauen sehen sie, wo jemand durchs nasse Gras geritten ist.“
Hana nickte, als hätte sie sich das schon gedacht.
Gegen Mitternacht begann Soras Pferd zu stolpern. Zweimal knickte es vorne ein, zweimal fing es sich wieder. Sora stieg ab und führte es am Zügel einen Hang hinauf. Hana blieb im Sattel. Seine Beine waren schwer, der Unterarm pochte im Takt der Schritte.
Hana beugte sich vor und strich dem Pferd über den Hals.
„Du hast ihm nie einen Namen gegeben.“
„Er hat nie danach gefragt.“
„Pferde fragen nicht.“
„Beschwert hat er sich darüber auch noch nie.“
„Über alles andere schon.“
Gegen seinen Willen musste Sora lachen. Mehr als ein Luftstoß wurde es nicht, doch Hana hatte es gehört. Sie wirkte sehr zufrieden.
Eine Weile später beugte sie sich noch einmal zu ihm hinunter.
„Was will er von dir?“
„Ich weiß es nicht.“
„Aber du weißt doch sonst alles.“
Er schwieg.
Oben am Hang blieb Sora stehen und wartete, bis Nisho neben ihm war.
„Nimm Hana. Dein Pferd ist frischer. Ihr seid vor ihnen im Wald, ich komme nach.“
„Nein.“
Vom Sattel her folgte ein zweites „Nein“, leiser, aber nicht weniger bestimmt.
Sora konnte nur seufzen.
Zwei gegen einen. Den Kampf verliere ich.
Nisho horchte auf. „Zwei sind von der Straße runter.“
Sora saß wieder auf.
Die Nacht war kurz, wie alle Nächte zu dieser Jahreszeit. Lange bevor Sora damit gerechnet hatte, wurde der Himmel im Osten grau.
Auf einer Kuppe hielt er an und drehte sich um.
Das Land lag offen bis zum Horizont. Felder, Weiden, ein paar Höfe, aus deren Schornsteinen der erste Rauch stieg. Weit hinter ihnen bewegten sich fünf Punkte. Sie hatten die Straße verlassen und hielten quer über die Felder auf die Kuppe zu.
Sora zog seinen Magiefluss hinauf bis hinter die Augen. Über dem grauen Land flammten fünf Lichter auf, rot, lila, ein tiefes Grün, jedes so breit, dass es den Reiter darunter beinahe verschluckte.
Er suchte den Punkt, wo er kein Licht sehen konnte.
Es gab keinen.
Er sah ein zweites Mal hin, dann ein drittes. Fünf Ritter in Rüstung. Keiner von ihnen ritt voraus.
Er ist nicht dabei.
Ich habe die Mauer für eine Falle gehalten und bin vor ihr davongelaufen. Er musste sich dafür nicht einmal bewegen. Er weiß, dass ich nach Norden will. Er kann nicht ewig warten. Genauso wenig kann ich das. Ich frage mich, wer dieses Geduldsspiel gewinnen wird.
Der Wald kam näher, aber nicht schnell genug.
Hinter ihnen wuchs der Hufschlag. Erst war er nur ein Rauschen unter dem eigenen Atem gewesen, dann ein Takt, den Sora in der Brust spürte. Er drehte sich nicht um. Er wusste auch so, wie nah sie waren.
Soras Pferd lief mit tief gesenktem Kopf, Schaum an den Lippen, jeder Schritt ein wenig kürzer als der davor. Nisho hielt sich neben ihm, obwohl sein eigenes Pferd längst hätte davonziehen können.
Da erkannte Sora die Stelle. Die Straße tauchte zwischen die Fichten, als würde sie verschluckt werden. Hier hatte Nara ihm vor vier Tagen den Zahn in die Hand gelegt.
„Hana!“
Sie hatte die Finger schon im Mund.
Zwei Töne, kurz und hell, dicht hintereinander. Diesmal saß auch der zweite.
Nichts geschah.
Nur der Hufschlag hinter ihnen, das Keuchen der Pferde und ein Vogel, der irgendwo aus dem Unterholz aufflog.
Dann antwortete der Wald. Zwei Pfiffe, so knapp, als hätte jemand nur darauf gewartet.
Sora trieb das Pferd zwischen die ersten Stämme. Zweige peitschten ihm ins Gesicht, der Boden wurde weich unter den Hufen. Nach zwanzig Schritten blieb es einfach stehen und ließ den Kopf hängen. Weiter ging es nicht.
Sora drehte sich um.
Nisho war abgesprungen und zurück an den Waldrand gelaufen. Draußen zügelten die fünf Ritter ihre Pferde. Zwischen den Stämmen, auf der Höhe eines Kopfes, glommen zwei rote Punkte. Sie bewegten sich nicht.
Die Ritter hatten sie ebenfalls gesehen. Ihre Farben flackerten auf und bekamen Kanten. Einer gab ein Zeichen. Keiner rührte sich. Sie suchten den Wald ab, mit den Augen und mit allem anderen, was sie hatten.
Den ersten Pfeil hörte Sora erst, als er schon getroffen hatte.
Das vorderste Pferd stieg, schlug mit den Vorderhufen in die Luft und brach zur Seite weg. Sein Reiter rollte sich aus dem Sattel, gerade noch rechtzeitig. Der zweite Pfeil traf das Pferd daneben in die Brust. Der dritte ein weiteres, das sich herumwarf und seinen Reiter mit sich über den Boden schleifte, bis dieser freikam.
Das Schreien der Pferde war schlimmer als alles andere. Hana wandte den Blick nicht ab. Ihre Finger krallten sich in Soras Hüfte, bis dieser das Gesicht verzog.
Tut mir leid, Hana. Ich weiß, es ist schmerzhaft anzusehen, aber auch du weißt, dass es der einzige Weg ist.
Die Ritter zogen sich zurück. Zwei saßen noch auf, die anderen liefen neben ihnen her, die Schilde zum Wald erhoben, bis sie außer Schussweite waren. Dort blieben sie stehen. Einer rief etwas, doch der Wind trug es davon.
Sie können nicht bekämpfen, was sie nicht sehen. Dazu sollen sie mich lebend bringen. Sie sind nicht dumm. Keiner von ihnen will für ein paar Pferde sein Leben riskieren.
Nisho stand noch immer am Waldrand. Er schaute über das offene Land zurück, nach Norden, wo hinter dem Morgendunst nichts mehr zu erkennen war.
Zwischen den Stämmen bewegte sich etwas. Nara trat hervor, den Bogen in der Hand, den Köcher halb leer. Das Rot in ihren Augen verblasste wie abkühlende Kohle, bis nur noch Gelb übrig war. Ihr Gesicht war aschfahl.
„Ihr kommt früher als erwartet. Ich gehe davon aus, Ihr habt die Ritter nicht absichtlich zu uns gelockt.“ Ihre Stimme klang rauer als sonst.
„Ja, entschuldige. Das eine folgte auf das andere und jetzt sind wir Gesuchte der Königsfamilie“, entgegnete Sora.
Ihr Mundwinkel zuckte. „Also wirklich. Ihr seid echt unverbesserlich.“ Dann gaben ihre Knie nach.
Nisho fing sie auf, bevor sie den Boden berührte.
„Lass“, presste sie hervor.
„Spiel nicht die Starke.“
Sie versuchte, ihn wegzuschieben, doch ihre Hände zitterten zu sehr. Schließlich ließ sie zu, dass er sie hochhob.
Über seine Schulter hinweg blickte sie zum Waldrand zurück, wo die Pferde im Gras lagen.
„Warst du allein hier?“, erkundigte sich Sora.
„Seit unser Bruder tot ist, steht jede Nacht einer von uns an der Straße.“ Ihre Lider sanken. „Heute war ich dran.“
Die Wette ist aufgegangen. Sora betrachtete ihre zitternden Hände. Den Einsatz hat zum Glück sie bezahlt.
Den ganzen Tag gingen sie durch den Wald. Gerastet wurde nur, wenn die Pferde nicht mehr wollten.
Nara saß auf Nishos Pferd. Nisho führte es am Zügel und stützte mit der freien Hand ihren Rücken, wann immer sie im Sattel zur Seite sackte. Sie schlief viel. Wenn sie wach war, gab sie in Bruchstücken die Richtung vor.
„Am Fels links.“
„Dem Bach nach.“
„Nicht über die Lichtung.“
Soras Pferd trottete hinter ihnen her, als hätte es mit dem Rest der Welt abgeschlossen. Hana lief eine Weile neben Sora her, danach trug er sie auf dem Rücken. Ihr Atem kitzelte ihn im Nacken. Im Halbschlaf murmelte sie ab und zu etwas, das er nicht ganz deuten konnte.
Gegen Mittag öffnete Hana den Beutel. Den ersten Apfelring gab sie Nara. Sie aß ihn in zwei Bissen, danach einen zweiten, ohne zu fragen. Hana reichte ihr einen dritten. Was übrig blieb, verschnürte sie wieder.
Am Nachmittag fragte Nara, ohne die Augen zu öffnen: „Das waren also Ritter des Kronprinzen?“
„So ist es. Tut mir leid, dass ich euch da mit reingezogen habe.“
Nara schwieg. Ihr Kiefer bewegte sich, doch es kam kein Ton.
Eine Weile war nur das Knirschen der Nadeln unter ihren Schritten zu hören.
„Pferde sind Pferde“, meinte sie schließlich. „Wem sie gehören, steht nicht auf dem Fell.“
Nisho schwieg. Von da an hielt er sie ein wenig fester.
Die Sonne stand tief, als der Boden anstieg. Zwischen den Stämmen lagen Felsen, so groß wie ein ganzer Wagen, überwuchert von Moos und Wurzeln. Am Fuß des Hangs ließ Nara sich vom Pferd gleiten. Nisho wollte sie festhalten. Sie schüttelte den Kopf.
„Das letzte Stück gehe ich selbst.“
Er ließ sie los, blieb aber einen halben Schritt hinter ihr.
Sora bemerkte das Dorf erst, als die erste Hütte neben ihm auftauchte.
Die Hütten waren in den Hang gebaut, halb unter Felsen, halb unter Wurzeln, die Dächer mit Moos und Nadeln gedeckt. Von oben hätte man nichts gesehen als Waldboden. Es waren mehr, als Sora erwartet hatte, doch aus den wenigsten stieg Rauch. Viele Türen standen offen oder hingen schief in den Angeln. Bei einer Hütte war bereits das Dach eingesunken, ohne dass es jemand ausgebessert hätte.
Das hat sie also damals gemeint. Ich hätte ihr nicht geglaubt, wenn ich es nicht mit meinen eigenen Augen gesehen hätte.
Zwei Gestalten traten hinter einem Felsen hervor, Bögen in den Händen, die Augen gelb im Dämmerlicht. Nara hob die Hand. Die Bögen sanken.
Auf einem Absatz oberhalb der Hütten lag eine Reihe Erdhügel, jeder mit einem flachen Stein am Kopfende. Einige waren kürzer als die anderen. Am Ende der Reihe war die Erde noch frisch.
In einem Türrahmen stand ein Junge, vielleicht sieben, mit einem Bogen, der größer war als er. Er war so mager, dass seine Ohren zu groß für ihn wirkten. Sein Blick wanderte von Sora zu Hana und blieb an dem Beutel hängen, den sie trug.
„Nara!“
Ren kam den Hang hinuntergerannt, so schnell, dass er beinahe über eine Wurzel stürzte. Vor seiner Schwester blieb er stehen, sah ihr ins Gesicht und wurde blass. Erst danach entdeckte er Hana.
„Oh, ihr seid’s!“
„Sie hat gepfiffen“, erklärte Nara. „Diesmal sauber.“
Ren klappte der Mund auf. Gleich darauf grinste er über das ganze Gesicht, als hätte er es selbst getan. Hana senkte den Kopf, doch Sora entging nicht, dass sie lächelte.
Haku folgte langsamer. Sein Auge war fast abgeschwollen, nur ein gelblicher Rand war geblieben. Er musterte Nara, die sich kaum auf den Beinen hielt. Danach Nisho, der dicht hinter ihr stand, eine Hand halb erhoben, falls sie fiel.
Haku verlor kein Wort darüber. Er nickte Sora zu, als wären sie erst gestern auseinandergegangen.
„Kommt ans Feuer.“
Das Feuer brannte vor der größten Hütte, klein und sparsam, als müsste jedes Scheit sich rechtfertigen. Darüber hing ein Topf. Was darin köchelte, roch nach Wurzeln. Ein paar ältere Halbmenschen saßen davor und betrachteten die Fremden, ohne ein Wort zu sagen. Nicht feindselig. Eher so, wie man in einem schlechten Winter die Vorräte mustert.
Hana ging an Sora vorbei zu dem Jungen mit dem Bogen und hielt ihm den Beutel hin. Der Junge sah sie an, sah den Beutel an, sah wieder sie an. Mit einem Mal griff er zu, so schnell, als könnte sie es sich noch anders überlegen. Er rannte damit zu einer Hütte, aus der kein Rauch aufstieg.
Sora setzte sich ans Feuer. Jemand reichte ihm eine Schale. Sie war nicht einmal halb voll.
Zwischen dem geizigen Tomioka und diesem Dorf liegen Welten. Hier zählt niemand mit. Gerade deshalb weiß ich, was jede Schale kostet.
Zeig der Autorin oder dem Autor, dass dich dieses Kapitel erreicht hat.
0 Lichtfunken wurden hier entzündet.
